Татарско-русский словарь - минимум

(около 4.000 слов)

A Ә Б В Г Д Е Ж Җ З И Й К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ч Ш Ы Э Ю Я 

та 1. част и 2. част даже и 3. част ни 4. союз и, да 5. союз как только 6. союз хотя бы и; если (даже) и ...

табак-савыт сущ посуда

табалау гл попрекать, корить

табиб сущ врач, лекарь

табигать сущ 1. природа // природный 2. натура, естество, нрав

табигый пр 1. естественный, природный, натуральный 2. вводн сл естественно 3. стихийный

табу гл 1. прям, перен находить 2. обнаруживать 3. перен добывать, заработать, нажить 4. перен доставать (вещь) 5. рождать (детей) 6. перен считать, полагать

табылдык сущ 1. находка // найденный 2. найдёныш

табылу гл находиться, отыскаться, обнаруживаться

табын сущ 1. стол; накрытый стол с едой 2. праздничный стол, угощение 3. застолье, пир // застольный

табыш сущ 1. находка 2. прибыль, выгода, барыш 3. пожива 4. взяток (у пчёл)

табышмак сущ прям, перен загадка

табышу гл 1. взаимно-совм от табу 2. находить (друг друга)

тавык сущ курица // куриный

тавык-чибеш сущ куриный род

тавыкчылык сущ куроводство

тавыш сущ 1. в разн зн голос // голосовой 2. звук // звуковой 3. шум-гам

тавышлану гл 1. поднимать крик, шум; шуметь 2. дебоширить, скандалить

тавышлы пр 1. звуковой, шумовой 2. шумный 3. скандальный

тавышсыз пр 1. беззвучный, немой // беззвучно 2. тихий, бесшумный // тихо, бесшумно

тагы нар см тагын

тагылу гл 1. прицепляться 2. перен увязываться, привязаться

тагын нар 1. ещё, опять 2. да ещё, к тому же 3. част как бы 4. част ещё

таза пр 1. здоровый, сильный 2. крепкий, прочный // крепко, прочно

тазалык сущ 1. здоровье

такмак сущ частушка

такмаклау гл 1. петь частушки 2. перен твердить одно и то же

такмакчы сущ частушечник, куплетист

такта сущ 1. доска, тёс // дощатый 2. доска (чертёжная); дощечка

талау гл 1. грабить // ограбление // грабительский 2. отнимать силой 3. кусать, искусать (о собаке, мошкаре) 4. перен терзать (душу)

талаулау гл 1. валяться от боли 2. перен мучиться от боли; сильно болеть

талаучы сущ грабитель

талаш сущ ссора, скандал, раздор

талаш-кычкырыш сущ шум, гам, перебранка

талашлы ап скандальный

талаштыру гл ссорить, рассорить

талашу гл 1. ссориться, скандалить 2. грызться (о собаках) 3. свежий, чуть прохладный

таләп сущ требование, притязание

таләпчән пр требовательный

таләпчәнлек сущ требовательность

талдыру гл 1. утомлять 2. погружать

талу гл 1. утомляться, устать 2. погружаться в покой

тамак сущ 1. горло, глотка // горловой, гортанный 2. перен еда, пища, пропитание 3. аппетит 4. перен едок, рот 5. устье, впадение 6. подъём (сапога)

тамаша сущ 1. зрелище, представление // зрительный 2. забава, развлечение 3. нар перен удивительно (много, хорошо)

тамашачы сущ зритель

тамга сущ 1. знак, метка, засечка, зарубка 2. клеймо, тавро 3. перен клеймо, печать 4. личный знак, подпись

тамчы сущ 1. капля, капель 2. перен малость, капельку, чуть-чуть

тамыр сущ 1. прям, перен корень // корневой 2. прям, перен жила, жилка 3. сосуд (кровеносный) 4. перен род, племя; порода

тамыр-томыр сущ корни, коренья

тана сущ тёлка, двухгодовалая нетель

тантана сущ в разн зн торжество

тану гл (тан, тана, танар, танаячак) отрицать, запираться

тану гл 1. узнавать, узнать, опознавать 2. познать 3. разбираться 4. признавать

таныклык сущ 1. освидетельствование 2. удостоверение, свидетельство

танылган пр признанный, известный, популярный

танылу гл 1. страд от тану 2. познаваться 3. становиться известным, признанным

танып-белү сущ философ познание

таныту гл 1. понуд от тану 2. перен показать себя 3. перен проучить

таныш пр 1. знакомый // сущ знакомый, знакомая 2. предик сл осведомлён, знаком (с делом)

танышлык сущ знакомство

таныштыру гл 1. знакомить 2. ознакомлять

танышу гл 1. знакомиться // знакомство 2. ознакомляться // ознакомление

таң сущ 1. прям, перен рассвет, утренняя заря // рассветный 2. перен заря

тапкыр I пр находчивый, остроумный // остроумно, находчиво

тапкыр II посл раз

тапкырлау гл 1. мат множить, умножать // умножение 2. подгонять к чему-либо

тапкырлык сущ находчивость, изобретательность; остроумие

тапландыру, таплау гл пятнать, пачкать

таплану гл прям, перен запятнаться

таплы пр прям, перен запятнанный, запачканный

тапшыру гл 1. в разн зн передавать // передача (телевизионная) // передаточный (пункт) 2. вручать // вручение 3. сдавать (молоко) // сдача (хлеба) 4. поручать

тарак сущ 1. гребень, расчёска 2. чесалка (льна)

тараксыман пр гребенчатый

таралу гл 1. расходиться, разбрестись 2. рассыпаться 3. прям, перен рассеиваться 4. распространяться, разнестись 5. перен раскисать, размякнуть

тарафыннан посл со стороны кого-л; им, ей, ими

тарих сущ в разн зн история // исторический

тарихи пр исторический

nаркалу гл 1. прям, перен распадаться 2. рассеиваться 3. прям, перен разлагаться 4. разваливаться 5. физ расщепляться

таркалыш сущ 1. распад (радиоактивный) 2. разложение 3. развал (в хозйстве) 4. физ расщепление

таркату гл 1. прям, перен разлагать 2. разгонять, рассеивать 3. расщеплять

таркау пр 1. разбросанный, беспорядочный // беспорядочно 2. неорганизованный // неорганизованно 3. рассеянный, несобранный // рассеянно

таркаулык сущ 1. разбросанность, беспорядочность 2. неорганизованность, разброд 3. рассеянность, несобранность

тарлык сущ 1. теснота, узина 2. стеснение 3. прям, перен узость 4. недостаток, нехватка 5. перен нужда

тармак сущ 1. прям, перен ветвь, ветка 2. рукав (реки) 3. отвод 4. перен отрасль, область (науки, хозяйства) // отраслевой

тартма сущ в разн зн короб, коробка

тарту гл 1. в разн зн тянуть (к себе) // тяга; тяги // тяговый 2. тащить 3. дёргать (вожжи) 4. подтягивать (ремешок) 5. натягивать (материю) 6. перен притягивать // притяжение 7. приманить (к себе) 8. перен привлекать, призвать // привлечение (к работе) 9. перен вовлекать 10. перен звать, призвать 11. курить 12. молоть (муку, кофе) 13. подводить (брови) 14. перен хлестать, стегать 15. перен походить (на отца) 16. весить, тянуть (пуд)

тартык пр сущ линг согласный (звук)

тартылу гл 1. страд от тарту 2. перен тянуться, рваться 3. перен затянуться (рана, разговор) 4. перен худеть, терять в весе 5. перен покрыться, застилать

тартым сущ 1. линг притяжательность // притяжательный 2. физ притяжение

тартыну гл стесняться, смущаться // стеснение, неловкость

тары сущ просо // просяной

тасвирлау описывать, изображать // описание // описательный, изобразительный

тасма сущ 1. лента, тесьма // ленточный, тесёмочный 2. полоса, полоска

татарчалаштыру гл переводить на татарский язык

татлы пр 1. прям, перен сладкий // сладко 2. приятный, ласковый (слово)

тату I гл 1. пробовать, отведать 2. отдавать, иметь привкус 3. перен изведать, испытать

тату II пр дружный, мирный // дружно, в согласии

таш сущ прям, перен камень // каменный; каменистый

ташкын сущ прям, перен поток // бурный, паводковый

ташлама сущ 1. уступка 2. скидка

ташлау гл 1. прям, перен бросать, кинуть 2. перен покидать, оставить 3. закидать, закинуть 4. выкинуть, выбросить 5. сделать выкидыш 6. в зн вспом гл с деепричастием выражает 1) быстроту, энергичность, законченность; 2) превышение; ошибочность действия

ташлык сущ каменистая местность // каменистый

ташу гл 1. таскать 2. носить, перевозить 3. перен разносить, передать (вести)

ташу гл 1. разливаться, перелиться // разлив, паводок, половодье 2. убежать (о молоке)

ташчы сущ 1. каменщик 2. каменотёс

ташыну гл 1. таскать, перетаскивать 2. перебираться

таю гл 1. прям, перен поскользнуться 2. вывихнуться (конечность) 3. перен удрать, ускользнуть 4. перен терять

таяну гл 1. опираться, облокотиться 2. перен полагаться, надеяться

таяныч сущ опора, защита // опорный

таянычсыз пр беззащитный // без защиты, без опоры

тә част, союз см та

тәбрикләү гл поздравлять, чествовать

тәбәнәк пр 1. низкий // низко 2. невысокий, низкорослый

тәгәрмәч сущ 1. в разн зн колесо // колёсный 2. круг (колбасы)

тәкә сущ самец (козёл, баран)

тәкъдим сущ в разн зн предложение

тәкъдир сущ 1. судьба; рок 2. одобрение, похвала; оценка

тәлинкә сущ 1. тарелка, блюдо 2. пластинка, диск 3. диск 4. корзинка (подсолнечника)

тәлинкәле пр дисковый

тәмам предик сл 1. конец, окончено 2. нар окончательно, до конца 3. нар точно

тәмамлау гл кончать, завершать

тәмамлык сущ линг дополнение

тәмәке сущ 1. табак // табачный 2. курево, табак // курительный

тәмәкече сущ 1. курильщик, табачник 2. табаковод

тәмле пр 1. вкусный // вкусно 2. перен сладкий, приятный

тәмсезләнү гл 1. терять вкус 2. перен ссориться

тәмуг сущ 1. прям, перен ад // адский 2. перен пекло

тән сущ тело, плоть // телесный

тәнәфес сущ перерыв, перемена

тәнкыйть сущ в разн зн критика // критический

тәнкыйтьләү гл критиковать

тәнкыйтьче сущ в разн зн критик

тәрәзә сущ 1. прям, перен окно // оконный 2. оконце

тәрбия сущ 1. воспитание // воспитательный 2. воспитание, уход, иждивение

тәрбияви пр воспитательный

тәрбияләнү гл воспитываться

тәрбияләнүче сущ воспитанник

тәрбияләү гл 1. в разн зн воспитывать 2. содержать, ухаживать

тәрбиясезлек сущ невоспитанность

тәрбияче сущ 1. воспитатель 2. кормилец

тәрҗемә сущ перевод // переводной

тәрҗемәи хәл сущ автобиография

тәрҗемәче сущ переводчик

тәртип сущ 1. в разн зн порядок // порядковый 2. порядок, система 3. распорядок, режим 4. дисциплина

тәүбә сущ 1. раскаяние, покаяние 2. вводн сл каюсь

тәүлек сущ сутки // суточный

тәэсир сущ 1. влияние, воздействие 2. впечатление

теге мест тот, та, то

теге-бу мест то да сё

тегеләй-болай 1. мест как-нибудь 2. нар так и эдак

тегеләйгә мест туда

тегеләйрәк нар 1. чуть иначе, чуть по-другому 2. немного туда 3. предик сл того, плоховато

тегендә нар там

тегендәрәк нар поодаль, подальше

тегү гл 1. шить, зашить // шитьё // швейный 2. тачать, стачать

тегүче сущ портной, швея // портновский

тегүчелек сущ портняжничество

тез сущ колено, коленка // коленный

тездән нар по колено

тезелү, тезелешү гл выстраиваться в ряд

тезмә сущ 1. цепь, цепочка 2. ряд 3. стихотворение // стихотворный 4. линг сочетание

тезүле пр линг сочинительный

тел сущ 1. в разн зн язык // языковой 2. язычок 3. маятник (настенных часов) 4. стрелка (приборов) 5. зазубрина (на крючке) 6. планка, клавиша (гармони)

теләк сущ 1. желание, охота 2. пожелание 3. желание, мечта, стремление

теләү гл желать, хотеть

телдән нар устно, словесно // устный

тере пр 1. живой, одушевлённый 2. живой, здравствующий 3. перен живой, шустрый 4. перен недоварившийся (картошка)

теркәгеч сущ линг союз

теркәгечле сущ линг союзный

терлек сущ скот, скотина // скотный

терлек-туар сущ скот

терсәк сущ 1. локоть // локтевой 2. колено, коленце (у машин)

теш сущ 1. зуб // зубной 2. зубец (у детали)

тешләү гл 1. прям, перен кусать, укусить 2. есть мелкими кусками

тешләшү гл 1. кусаться 2. грызться

тешле пр 1. тех зубчатый 2. перен зубастый 3. перен острый

тешсез пр беззубый

тибенү гл 1. лягаться, бить копытами 2. пинаться 3. копошиться, ворошить (о курах)

тибрәнү гл 1. колебаться, колыхаться  // колебание // тех колебательный 2. вибрировать // вибрация 3. качаться 4. зыбиться (о волнах)

тибрәтү гл 1. колебать, колыхать 2. качать 3. перен волновать, разбередить (душу)

тигез пр 1. в разн зн ровный, ровно 2. равный, одинаковый // равно, одинаково 3. в сложн сл переводится компонентом равно- 4. ровный, равномерный, ритмичный 5. перен дружный, согласный, мирный

тигезләнү гл 1. страд от тигезләү 2. ровняться, выровняться 3. равняться 4. уравниваться

тигезләү гл 1. ровнять, выравнивать 2. сровнять (с землёй) 3. равнять (ряды) 4. уравнивать, уравновешивать 5. приравнивать

тиен сущ белка // беличий

тиен сущ 1. копейка 2. прям, перен грош

тиеш предик сл 1. положен, обязан // положенный, должный // положенное, должное 2. доводится, приходится

тиешенчә нар как следует, должным образом

тиешле пр 1. положенный, должный // положенное, должное // предик сл должен; обязан 2. соответствующий, подобающий 3. достойный, заслуженный 4. доводящийся, приходящийся // предик сл доводится, приходится

тиз нар 1. в разн зн быстро 2. скоро 3. в сложн сл переводится компонентами быстро-, скоро-

тизәйткеч сущ скороговорка

тиздән нар скоро, вскоре, в ближайшее время

тизлек сущ 1. в разн зн скорость 2. быстрота

тик I нар 1. просто так, просто, так себе 2. без движения

тик II союз только, лишь; только бы, только лишь; но только

тиккә нар 1. даром, бесплатно 2. бесполезно 3. беспричинно, попусту

тикшеренү гл 1. исследовать // исследование // исследовательский 2. обследовать, высматривать

тикшеренүче сущ исследователь

тикшермичә нар без разбора, не разобрав

тикшерү гл 1. проверять, разбирать, разобраться 2. обследовать, исследовать 3. расследовать

тикшерүче сущ 1. проверяющий, контролёр 2. следователь

тимер сущ 1. железо // железный 2. железка 4. пр перен крепкий; как железо

тимераяк сущ коньки

тимерче сущ кузнец // кузнечный

тиң пр в разн зн  равный, подобный // равно, одинаково // ровня, чета

тиңдәш пр 1. подобный, равный 2. соответственный, тождественный 3. сущ сверстник

тиңдәшсез пр бесподобный, не имеющий себе равных

тирән пр в разн зн глубокий // глубоко // глубина

тирбәлү, тирбәнү гл 1. колебаться, колыхаться 2. качаться, раскачиваться

тире сущ 1. кожа // кожный; кожевенный 2. пр кожаный (о вещах) 3. шкура

тирләү гл потеть

тискәре пр 1. обратный, противоположный 2. перен упрямый, несговорчивый 3. в разн зн отрицательный

тишек сущ дыра, отверстие // дырявый

тишелү гл 1. страд от тишү 2. продырявиться, износиться до дыр 3. прорастать, всходить (о растениях) 4. выклёвываться (о птенцах) 5. вытекать (о нарыве, чирьях)

тию гл 1. касаться, прикоснуться 2. прям, перен трогать (напр, без разрешения) 3. прям, перен задевать (душу) 4. попадать 4. наносить, приносить 6. перен доставать 7. перен выпадать, доставаться 8. перен приходиться 9. с сущ образует составные гл: салкын тию простудиться

тоз сущ прям, перен соль // соляной

тозлану гл солиться

тозлап-борычлап нар резко, в сильных выражениях

тозлау гл 1. солить, засолить // засол, соление // солильный 2. перен солить, долго держать

тозлы пр 1. солёный 2. пересоленный (суп) 3. перен солёный, сильный, забористый (о выражениях) 4. перен крепкий, сокрушительный // сокрушительно 5. перен дорогой (по цене)

тойгы сущ 1. ощущение, чутьё 2. чувство

токмач сущ лапша

токым сущ 1. в разн зн  порода 2. потомство, племя 3. потомок

тора-бара нар 1. со временем, в дальнейшем 2. постепенно

торак сущ жилище // жилой

тора-тора нар время от времени

торба сущ в разн зн  труба

торбасы сущ трубач

торгызу гл 1. в разн зн  поднимать 2. ставить (стоймя) 3. сооружать, построить 4. восстанавливать // восстановление // восстановительный 5. держать (в одном месте)

торгынлык сущ застой, депрессия

торма сущ редька

тормыш сущ 1. в разн зн  жизнь // жизненный 2. бытие, существование 3. быт // бытовой

тормыш-көнкүреш сущ житьё-бытьё

тормышта нар замужем

тормышчан пр жизненный // жизненно

тормышчанлык сущ жизненность

тору гл 1. вставать, подняться 2. в разн зн  стоять 3. перен постоять 4. быть, находиться 5. перен держаться, остановиться 6. жить, обитать // жительство, обитание 7. жить, существовать, здравствовать 8. состоять 9. перен стоить, иметь цену 10. торып вспом гл с деепричастием обозначает быстроту, резкость движения 11. торып вспом гл с деепричастием обозначает пока не 12. вспом гл с формой на –ырга обозначает действие, которое вот-вот совершится 13. вспом гл образует сложные гл, обозначающие продолжение действия 14. вспом гл в сочетании с деепричастием обозначает повторяемость, длительность и регулярность действия

тоташтыру гл 1. соединять // соединение 2. подсоединять, подключать // подключение 3. включать // включение

тоташу гл 1. соединяться, смыкаться, сливаться 2. примыкать, граничить 3. срастаться 4. перен впадать, вливаться

тоту гл 1. в разн зн  держать 2. в разн зн  задерживать 3. в разн зн  удерживать, останавливать 4. в разн зн  ловить, поймать (рыбу) // ловля, поимка 5. перен уличать 6. хватать 7. перен схватывать (мысль) 8. перен соблюдать, выполнять 9. перен заниматься (рукоделием) 10. в разн зн   содержать, держать // содержание 11. перен управлять, вести 12. перен подвергать 13. использовать, употребить 14. расходовать (деньги) 15. перен держать, хранить 16. вспом гл с именами образует составные гл 17. вспом гл взять: тоттым да килдем взял и пришёл

тотучы сущ 1. поимщик, ловец 2. содержатель

тою гл 1. чувствовать, ощущать 2. догадываться, чуять

төбәк сущ 1. край, сторона, местность 2. ист район

төгәл пр 1. точный // точно 2. определённый, конкретный 3. полный

төгәлләү гл 1. завершать, закончить 2. перен израсходовать полностью

төгәллек сущ точность

төгәллексез пр незавершённый, незаконченный

төгәлсезлек сущ неточность

төзәйтү гл выпрямлять, распрямить

төзәтү гл 1. в разн зн поправлять, исправить // поправка, исправление, правка (текста) // исправительный 2. чинить, ремонтировать // починка, ремонт

төзелеш сущ 1. прям, перен строительство // строительный 2. строение 3. структура, устройство 4. построение, конструкция 5. строй (общественный, грамматический)

төймә сущ 1. в разн зн пуговица, пуговка // пуговичный 2. таблетка (лекарство) 3. костяшка (счётная) 4. бутон (растений)

төлке сущ прям, перен лиса, лис, лисица // лисий

төн сущ 1. ночь // ночной 2. север

төнге пр ночной

төнлә нар ночью

төньяк сущ в разн зн север // северный

төп сущ 1. в разн зн дно, донышко 2. перен глубина, глубь 3. днище 4. основание 5. пень пенёк 6. корень 7. куст 8. перен суть, смысл, сущность 9.перен основа, база 10. пр основной 11. пр главный 12. пр подлинный 13. пр коренной 14. төпкә коренным 15. конец, конечный результат 16. корешок 17. төбе, төбендә посл под, рядом

төпләнү гл 1. страд от төпләү 2. пускать корни 3. основываться, обосноваться

төр сущ в разн зн вид // видовой

төркем сущ в разн зн группа // групповой

төркемләнү, төркемләшү гл группироваться, сгруппироваться

төркемләп, төркемләшеп, төркем-төркем нар группами

төркемләү гл группировать

төрки сущ 1. тюрк // тюркский 2. линг тюрки (литературный язык)

төрләнү гл 1. разнообразиться 2. изменяться, видоизменяться 3. линг склоняться, спрягаться 4. привередничать, быть разборчивым в еде

төрле пр 1. разный, разнообразный 2. всякий 3. төрлеләр разное

төрле-төрле пр разнообразный, всяческий // всякого рода

төрмә сущ тюрьма // тюремный

төрмәче сущ тюремщик

төс сущ 1. цвет, окраска; пигмент 2. масть (животных) 3. лицо; цвет лица 4. в разн зн вид 5. перен вид, характер, оборот 6. перен память

төсмер сущ оттенок

төсмерләнү гл 1. очерчиваться, приобретать очертание 2. оттениться 3. характеризоваться

төтен сущ 1. дым // дымовой 2. дымок

төче пр 1. пресный 2. прям, перен сладкий, слащавый, приторный // слащаво, приторно

төш I сущ прям, перен сон

төш II сущ 1. полдень // в полдень 2. обед

төш III сущ 1. косточка 2. семя, ядрышко (орех) 3. семя, зёрнышко (зерновые) 4. ядро 5. кулинар см бавырсак

төш IV сущ 1. место 2. посл төшкә, төшенә к моменту, в момент 3. посл төшендә в течение

төшем сущ 1. прибыль; выручка 2. умолот, обмолот

төшем килеше сущ линг винительный падеж

төшенчә сущ в разн зн понятие

төшерү гл 1. в разн зн спускать, опустить 2. ссаживать 3. высаживать, выбросить (десант) 4. ронять 5. перен свергать 6. перен понижать, снимать (с должности) 7. снижать (цену) 8. снимать (в кино) 9. драть (лыко) 10. выводить, нанести (буквы, трафарет) 11. налагать (пудру) 12. перен набить, всыпать 13. перен повергать 14. перен подрывать (авторитет) 15. перен добывать, зарабатывать (деньги) 16. перен бросить (взгляд) 17. перен пускать (на квартиру) 18. перен принимать (спиртное) 19. в качестве вспом гл с сущ направительного падежа образует составные гл

төшү гл 1. в разн зн спускаться, опускаться 2. в разн зн схыдить, слезать, высаживаться 3. снижаться, приземляться (о самолёте) 4. понижаться (давление) 5. в разн зн падать 6. выпадать (осадки, из внимания) 7. ложиться (иней) 8. свешиваться 9. перен попадать 10. налагаться (пудра) 11. выводиться, наноситься (буквы) 12. сниматься (в кино, фото) 13. устанавливаться (зимняя дорога) 14. приступать (к уборке) 15. перен влезать, залезать (в сад) 16. останавливаться (в гостинице) 17. перен попадать (в ловушку) 18. выступать (веснушки) 19. перен обходиться (дорого) 20. уходить (с поста) 21. приходить (в память) 22. вспом гл с сущ направительного падежа образует составные гл 23. в качестве вспом гл образует составные гл со значениями действия сверху вниз, частичного развития действия, интенсивности действия 24. в качестве вспом гл образует составные гл и соответствует приставке по-

төшчек сущ ядрышко

төю гл 1. толочь 2. утрамбовывать 3. перен лупить, колотить 4. перен уминать, уплетать (пищу)

төягеч сущ тех погрузчик

туару гл распрягать

туарылу гл 1. распрягаться 2. перен выходить из себя, расходиться 3. перен разлаживаться (о работе) 4. перен расхолаживаться; раскисать

тугай сущ 1. извив, излучина (реки) 2. пойма

тугайлану гл извиваться (о реке)

туган пр прям, перен родной // родственник; браток

тугандаш пр братский

туганкай сущ 1. браток 2. родимый, родной

туганлаштыру гл роднить, породнить

туганлашу гл 1. родниться 2. перен побрататься

туганлык сущ 1. родство // родственный 2. братство // братский

тугрылык сущ 1. правда, правдивость 2. преданность, верность

тугыз числ 1. девять 2. в сложн сл переводится компонентом девяти- 4. нар несколько, много

тугызар, тугызарлап нар по девяти

тугызлы числ 1. девять 2. сущ девятка

туемсыз пр 1. ненасытный, прожорливый 2. перен алчный, жадный

туену гл 1. питаться, кормиться 2. насыщаться, напитаться (влагой)

тузан сущ 1. пыль // пылевой 2. бот пыльца

тузанлану гл пылиться

тузанлау гл опылять

тузган пр 1. изношенный, обветшалый 2. перен дряхлый, немощный (о человеке)

тузганак сущ бот одуванчик

туздыру I гл 1. см тузгыту 2. развеивать, поднимать (пыль) 3. перен разносить, громить (врага) 4. перен транжирить, сорить

туздыру II гл прям, перен изнашивать

тузу I гл 1. разлетаться, подниматься (пыль) 2. трепаться, растрепаться 3. приходить в беспорядок 4. перен разойтись (о группе)

тузу II гл прям, перен изнашиваться // износ

тузыну гл разбушеваться

тузышу гл ссориться, скандалить

туй сущ 1. свадьба // свадебный 2. пиршество, праздник, торжество

тук пр 1. прям, перен сытый // сыто 2. спелый, налитой 3. перен упитанный, отъевшийся

туклану гл 1. питаться, кормиться // питание 2. насыщаться, подкармливаться (питательными веществами)

тукран сущ дятел // дятловый

туксан числ девяносто

тукта предик сл 1. хватит, довольно 2. погоди, обожди 3. вводн сл погоди, дай подумать

тукталу гл 1. в разн зн  останавливаться 2. в разн зн прекращаться, перестать (дождь)

тукталыш сущ 1. остановка 2. пауза

туктату гл 1. останавливать 2. прекращать

туктаусыз нар беспрестанно, безостановочно // беспрестанный, беспрерывный

туктау гл 1. в разн зн остнанавливаться 2. в разн зн переставать, прекращаться (дождь) 3. затихать

тулу гл 1. в разн зн наполняться 2. заполнить (комнату); забиться 3. перен быть полным 4. перен быть усеянным (небо звёздами) 5. перен переполняться 6. наливаться 7. напитаться насквозь (запахом) 8. истекать, выйти (о сроке) 9. исполняться (о времени, возрасте) 10. выполниться (о плане, норме)

тулы пр 1. в разн зн полный // полно 2. в сложн сл переводится компонентом полно- 3. предик сл полно, полный 4. наполненный

тулыландыру гл 1. восполнять, пополнить 2. доукомплектовывать

тулылану гл 1. пополняться, дополниться 2. полнеть 3. наливаться (о плодах)

туң пр 1. мёрзлый // мёрзлость 2. сущ наст 3. перен невежественный 4. перен бесчувственный, бессердечный 5. перен застоявшийся (о жизни) 6. перен тусклый (о голосе)

туңдыру гл 1. морозить, обморозить 2. схватить морозом 3. знобить, лихорадить

туңлык сущ 1. мерзлота 2. перен тупость 3. перен застой (в общественной жизни)

туңу гл 1. мёрзнуть, замерзать // замерзание 2. зябнуть 3. перен застывать

тупас пр 1. в разн зн грубый // грубо 2. грубый, невежливый // грубо, невежливо 3. неуклюжий, аляповатый

тупаслану гл 1. грубеть, огрубеть 2. грубить

тупаслык сущ грубость

туплану гл 1. скапливаться, скопляться 2. накапливаться (опыт) 3. сосредотачиваться (сила, внимание) 4. сплачиваться

тупланыш сущ 1. скопление 2. накопление

туплау гл 1. сосредотачивать, сконцентрировать 2. сплачивать 3. накапливать (деньги) 4. собирать (сведения)

туп-туры пр совершенно прямой, ровный // прямо, прямиком; в упор (смотреть)

турайткыч сущ тех выпрямитель

турайту гл в разн зн выпрямлять

тураклау гл 1. разрубать, изрубить 2. перен крошить 3. перен терзать (сердце)

тургай сущ в разн зн жаворонок // жавороночный

туры I пр 1. в разн зн прямой //прямо 2. сущ мат прямая 3. перен прямой, прямодушный // прямодушно, правдиво 4. перен правильный, верный // правильно, верно 5. перен справедливый 6. перен преданный, преданно

туры II пр гнедой (масть лошади)

турыга нар прямо

турыда посл о; об; обо; про

турыдан нар 1ю прямо, прямиком 2. без обиняков

турыдан-туры нар 1. непосредственно // непосредственный 2. прямиком 3. перен без обиняков, без утайки

турылау, турылату гл 1. выпрямлять, распрямить 2. править, направить 3. наводить, нацелить (оружие) 4. приурочить, выбрать (время)

турында, турындагы посл о, об, обо, про

туташ сущ обращение к незамужней женщине; девушке

туу гл 1. рождаться, нарождаться // рождение 2. перен возникать, зародиться 3. перен пробуждаться

туфрак сущ 1. почва // почвенный 2. земля, глина 3. перен земля, почва 4. перен прах

тучкылдау гл 1. чавкать, чмокать 2. ожиреть, потучнеть

туш сущ вода на льду

туым сущ рождаемость

туып-үскән пр отчий (дом)

тую гл 1. наедаться, насыщаться 2. перен пресыщаться 3. перен располагать, владеть, иметь 4. наливаться, созреть (орех, злак) 5. в качестве вспом гл переводится приставками на-, вы- и обозначает удовлетворённость действием

туяр-туймас нар впроголодь

түбә сущ 1. крыша, кровля // кровельный 2. темя, макушка 3. вершина, маковка 4. вершина, возвышенность // возвышенный 5. мат вершина (угла)

түбәләмә нар 1. доверху 2. битком набито

түбәләү гл лупить, колотить

түбәләш сущ потасовка, драка

түбән пр 1. низкий // низко 2. в разн зн нижний 3. низший (сорт) 4. перен низкий, низменный, подлый

түбәнәйтү гл снижать, понизить

түбәнәю гл снижаться, понизиться

түбәнлек сущ 1. низменность 2. перен низость, подлость 3. перен унижение

түбәтәй сущ тюбетейка

түгәрәк пр 1. круглый 2. перен полный (о компании) 3. в сложн сл переводится компонентом кругло- 4. сущ круг // круговой 5. сущ кружок (драматический) // кружковый

түгел част 1. не 2. союз не только ...

түгелү гл 1. литься, проливаться, вылиться 2. перен затрачиваться

түзем пр 1. см түземле 2. сущ см түземлек

түземлек сущ терпение, выдержка

түземсез пр нетерпеливый

түзү 1. терпеть, переносить 2. выдерживать

түләү гл 1. платить, оплачивать // плата, оплата // платёжный 2. расплачиваться // налог 3. возмещать 4. перен поплатиться

түләүле пр платный

түләүсез пр бесплатный, безвозмездный // бесплатно

түләүче сущ плательщик

түрә 1. начальник, чиновник, сановник 2. судья 3. закон

тыгыз пр 1. тесный // тесно 2. плотный // плотно 3. тугой // туго 4. перен напряжённый, ограниченный (во времени)

тыгызлану гл 1. уплотняться, утрамбоваться 2. тесниться 3. перен становиться напряжённым (о работе)

тыгызлау гл 1. уплотнять, утрамбовать 2. прям, перен теснить, стеснять 3. перен торопить, подгонять

тыгызлык сущ 1. плотность, уплотнённость 2. теснота 3. перен стеснённость, ограничение (временем)

тыгылу гл 1. страд от тыгу 2. соваться, сунуться, влезать 3. перен соваться, вмешиваться 4. застревать, закупориться // затор 5. прям, перен давиться (едой, слезами) 6. перен задыхаться

тыелу гл 1.запрещаться 2. воздерживаться

тыйнак пр 1. в разн зн скромный // скромно 2. сдержанный, выдержанный // сдержанно

тыкрык сущ переулок

тылсым сущ волшебство, чары // волшебный

тылсымлау гл колдовать, ворожить

тылсымлы пр волшебный, чарующий

тылсымчы сущ волшебник, чародей

тын сущ прям, перен дыхание // дыхательный

тыну гл 1. замолкать, умолкнуть 2. затихать, стихнуть 3. в разн зн успокаиваться 4. перен прекращаться

тынлык сущ 1. в разн зн тишина, безмолвие 2. покой

тыныч пр 1. в разн зн спокойный, тихий // спокойно, тихо 2. мирный // мирно

тынычлану гл 1. успокаиваться 2. утихомириваться 3. стихать (о ветре)

тынычлык сущ 1. тишина 2. покой 3. спокойствие 4. благополучие (в общественной жизни) 5. мир

тынычсыз пр в разн зн неспокойный // беспокойно

тынчсызлану гл 1. беспокоиться, тревожиться 2. волноваться 3. раздражаться

тынычсызлау гл 1. беспокоить, тревожить 2. волновать 3. раздражать

тынычсызлык сущ 1. беспокойство 2. суматоха, суетня 3. перен волнение

тыңламас пр непослушный

тыңлау гл 1. в разн зн слушать // слушание 2. выслушивать 3. подслушивать 4. заслушивать 5. слушаться, подчиняться 6. удовлетворять просьбу 7. прислушиваться (к указаниям)

тыңлаусыз пр непослушный; непокорный

тыңлаучан пр послушный, покорный

тыңлаучы сущ слушатель

тырнак сущ 1. ноготь (у людей) // ногтевой 2. прям, перен коготь 3. спица (колеса) 4. клин, шип

тырнау гл 1. в разн зн царапать 2. перен пахать 3. перен тревожить, беспокоить

тырыш пр старательный, усердный

тырышлык сущ старательность, старание, усердие

тырыштыру гл делать по мере сил

тырышу гл стараться, прилагать усердие

тырышып нар старательно

тырышып-тырмашып нар очень старательно, что есть мочи

тычкан сущ 1. мышь // мышиный 2. мыт (у лошадей) 3. колики (у лошадей)

тыш сущ 1. внешняя (наружная) сторона // внешний 2. верх (одежды) 3. обложка 4. перен двор, улица 5. наружность, внешность 6. тышында за пределами

тыш посл 1. сверх, кроме 2. вне; сверх 3. в сложн сл переводится приставками вне-, сверх-

тышлау гл 1. обшивать, обить // обивка 2. облицевать // облицовка 3. обвёртывать, переплести

тышлык сущ 1. материал на верх // верхний 2. обшивка // обшивочный 3. обложка // обложечный, обёрточный 4. чехол