Татарские, тюркские, мусульманские фамилии:история, происхождение, значения.
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
ТАГАЕВЫ. От Тагая, возможно Тагай - мурзы, севшего в 1361 году в Наровчате и
отсюда совершившего несколько походов на Переславль Рязанский (ПСРЛ, 34, с. 114,115).
С.Б.Веселовский (1974, с. ЗН) не сомневается в тюркском (татарском) происхождении
Тагаевых, которые уже в первой половине XVI века приняли русский имена и прозвища,
например, Тагаев Яков Дмитриевич, слуга Троицкого монастыря.
ТАГАЛДЫЕВЫ. От Тагалдея мурзы и его брата Салемши князя, вышедших на русскую
службу в 1540 году (ПСРЛ, 29, с. 37), когда они, как послы Казани, сидели в
Москве (ПСРЛ, 34, с. 173).
ТАГАЛДЫЗИНЫ (ТАЛЫЗИНЫ). От мурзы Кучюка Тагалдызина, вышедшего из Орды в 1436
году в Муром к Вел. кн. Василию Васильевичу (Тёмному). В крещении принял имя
Иаков (ОГДР, I, с.53). В последующем утверждены в дворянском звании. Н.А.Баскаков
(1979, с. 62 — 63), не сомневаясь в тюркском происхождении рода, предлагает
этимологию прозвища: таг "чётная" + йолдыз "звезда".
ТАИРОВЫ. Вероятнее всего, тюркское происхождение, т.к. под 1306 годом известен
ордынский царевич Таир, совершивший поход на Русь (ПСРЛ, 29, с. 104). С XVI
века имя Таир уже распространено среди русских дворян (Веселовский 1974, с.
311).
ТАИШЕВЫ. От служилого татарина Крыма Таишева, направленного российским послом
на Северный Кавказ в 1564 году (ПСРЛ, 29, с. 334).
ТАЛАЕВЫ. Служилые татары, принявшие около середины XVI века христианство,
например, Ахмед Фёдорович Талаев под 1563 годом с землями в районе Дмитрова
(Веселовский 1974, с. 311).
ТАЛЫЧЕВЫ. От Талыча, ордынского царевича, в 1410 году перешедшего на службу
к нижегородскому князю Даниилу Борисовичу и совершившего вместе с ним поход
на Владимир (ПСРЛ, 34, с. 159).
ТАПТЫКОВЫ. От Таптыка из Золотой Орды, перешедшего на службу к Ольгу Рязанскому
(ОГДР, VI, с. 11; БК, II, с. 383). Поместия с землевладениями в Рязанском и
Каширском уездах с 1517 года. Известен Григорий Дмитрович Таптыков, убитый в
1531 году под Казанью (Веселовский 1974, с. 312). В родстве с Карандымовыми
(см.).
Фамилия Таптыковы от тюркского таптык "найденный" (Баскаков 1979,
с. 189).
ТАНЕЕВЫ. Возможно, от Болта (Балта) Танеева, перешедшего из Казани на русскую
службу и отмеченного вотчинником в конце XV века в Ростове Северном. В 1571
году Кижман Танеев уже отмечен как помещик (Веселовский 1974, с.139, 312). В
дворянском звании утверждены в 1683 году (ОГДР, VII, с. 139). Н.А.Баскаков (1979,
с. 211) не сомневается в тюркском происхождении рода и выводит фамилию к тюрко-татарскому
таный ~ таней "знающий, помнящий".
ТАРАКАНОВЫ. В ОГДР (IX, с. 65) отмечено, что "Фёдор Иванович Тараканов
в 1627 году уже владел старой вотчиной своего отца". Н.А.Баскаков (1979,
с. 225 — 226) не сомневается в тюркском происхождении рода и выводит фамилию
от тюркского тар аган. "беженец". Уже в начале XVI века, в 1510 —
1519 гг., отмечаются Владимир и Василий Никитичи Таракановы, московские гости
(Веселовский 1974, с. 312). Матвей Тараканов, очевидно, знавший казанско-татарский
язык, был государственным таможенником, переписчиком Казанского торга в 1568
году (ПКК, с. 56).
ТАРБЕЕВЫ. От мурзы Тарбеева Бей-мурзы Мердулата (Нурдяулята), перешедшего в
1340 году на службу к Вел. кн. Семёну Ивановичу из Золотой Орды (ОГДР, I, с.
47; БК, II, с. 327). В родстве с Масаловыми (см.). Обрусевшие Тарбеевы известны
уже с конца XV века — Алферий Михайлович Жук Тарбеев; Матвей Мослов Тарбеев,
вотчинник, в 1543 году владел под Москвой селом Спас — Тарбеево (Веселовский
1974, с. 312).
В XVI веке Тарбеевы были дворянами и служилыми, как например, Степан Тарбеев,
направленный в 1626 году послом в Крым (ПСРЛ, 34, с. 268).
ТАРХАНОВЫ. От сына казанского князя Тархана, попавшего в русский плен на Каме
в 1468 году (ПСРЛ, 25, с. 280). Впоследствии — видные российские дворяне, царская
обслуга — см. Пётр Тарханов, царский истопник в 1573 году (Веселовский 1974,
с.313).
ТАТАРИНОВЫ. Несколько родов разного происхождения, но, в основном, выходцы
из Казани и Мещеры XVI — XVII вв. (Веселовский 974, с. 313). В дворянском звании
с поместиями утверждены в 1580 году (ОГДР, III, с. 42). Сохраняли, очевидно,
знание тюркских языков — см. Пётр Татаринов, толмач посольского приказа в XV
веке (Белокуров 1906, с. 132), некоторые жили и в Казани - Семён Татаринов,
жилец в Казани в 1568 году (ПКК, с.56).
ТАТИЩЕВЫ. Происхождение официально восходит к Василию Татищеву (прозвище за
умение выявлять воров - татей), племяннику Ивана Дмитриевича Шаха, князя соломерского
(Солых эмир), служившего Вел. кн. Ивану III (ИРРД, I, с. 54; Н.А.Баскаков 1979,
с. 87- 89). Хотя С.Б.Веселовский (1969, с. 361) и сомневается в тюркском происхождении
Татищевых, но другие исследователи подтверждают это происхождение. Так, А.А.
Зимин (1980, с. 267) считает реальным лицо князя Солых Эмира Шая, но полагает,
что этот князь вышел на Русь в середине XIII века. В подтверждение этого взгляда
А.А. Зимин приводит грамоту, выданную Ивану Шаину в 1257 году, а также связь
с князем родов Апраксиных, Измайловых, Хитровых (см.). Около середины XV века
имя Татище — Татищевы начинают активно употреблять и на Руси, в том числе и
с тюркскими именами, например, Асанчук, Кекса, Мунт, Пурыш (С.Б.Веселовский
1974, с. 313). Начальный выход Татищевых, скорее всего, из булгаро-буртасской
среды.
ТЕВКЕЛЕВЫ. От князя казанского Тевкеля, в начале (40-е годы XVI века) бывшего
на службе Шах-Али, а затем перешедшего на русскую службу (ПСРЛ, 29, с. 48, 145).
ТЕВЯШЕВЫ. Существуют две близкие версии происхождения рода:
1. От Тевяша — праправнука Кадырхозя, постельничего Тохтамыша, перешедшего
в 1391 году к Вел. кн. московскому Василию Дмитриевичу (ОГДР, V, с. Зба);
2. От Тевяша — внука Ордыхозя (брат Кадырхозя - ОГДР, VIII, с. Зба). В родстве
с Лихаревыми, Фустовыми (см.). В 1550 году Иван Иванович Тювяшев отмечен в Кашине
(Веселовский 1974, с. 314).
Н.А.Баскаков (1979, с.213) выводит фамилию от тюркского тевяш -"верблюжонок".
ТЕГЛЕВЫ. От Тегля Юрия, правнука Одра, пасынка Батыя, вышедшего из Орды к
Вел. кн. Василию Васильевичу (Тёмному) в 1425 году (ОГДР, т.11, с. 54). Не исключено,
что это был ордынский царевич Тегиня, помогавший в 20-е годы XV века Вел. кн.
Василию Дмитриевичу (Веселовский 1969, с. 340 — 341). В конце XV века в Новгороде
отмечен Теглев Евстафий, помещик (Веселовский 1974, с.314). Теглевы в родстве
с Акинфовыми, Державиными, Нарбековыми (см.). Фамилия происходит от тюркского
тегли "родовитый" (Баскаков 1979, с. 152).
ТЕМИРОВЫ. Распространённая фамилия (Веселовский 1974, с. 315) с несомненным
выходом из тюркоязычной среды с основой темир - "железо". Прослеживается
один род Темировых — от Дмитрия Ивановича Темирова, писца, упомянутого в 1559
году (Веселовский 1974, с. 315), к его сыновьям: Григорию Дмитриевичу Темирову
— неоднократному гонцу и послу в Крым в 1564 — 1566 гг. (ПСРЛ, 29, с. 346, 349)
и Михаилу Темирову — приставу при литовском после Сапеге (ПСРЛ, 34,с. 232).
ТЕМЕЕВЫ. От Тавкея Темеева, перешедшего на русскую службу около середины XVI
века и бывшего "служилым татарином", выполнявшим различные посольские
поручения: в 1559 — 1560 гг., 1563 — 1564 гг. — гонец и посол в Крым и обратно,
в 1564 году — станица служилых татар (ПСРЛ, 29, с. 284, 333).
ТЕНЕЕВЫ. Под 1581 годом известен станица служилых татар Сююндук Тенеев (Савва
1983, с. 185) по имени и фамилии, несоменно, тюркского (казанского?) выхода.
ТЕНИЩЕВЫ. По ОГДР (XIII, с.20), род Тенишевых частично перешёл на русскую службу
из татарско-мишарской среды в 1528 году, когда Тениш Кугушев (см.) был пожалован
в Мещере поместьем с крестьянами. Из этого рода — известные князья Тенишевы.
По Н.А.Баскакову (1979, с. 247 — 248), фамилия происходит от тюркского прозвища
тыныч ~ тыныш "спокойный, смирный".
ТЕРЕУЛОВЫ (ТЕРЕГУЛОВЫ).От казанского князя Тереула-Дувана, выехавшего в 1546
году служить Ивану IV, а в 1552 году принявшего присягу и направленного послом
к осаждённым казанцам (ПСРЛ, 29, с. 49, 70).
ТИМИРЯЗЕВЫ. От Ибрагима Тимиряза, выехавшего из Орды в 1408 году служить к Вел.
кн. Василию Дмитриевичу (ОГДР, VIII, с. 16). Этот князь сначала находился в
войске Едигея, напавшего в 1408 году на Москву (ПСРЛ, 34, с. 157). В основе
фамилии лежит тюркское тимир язы "железный воин" (Баскаков 1979, с.215).
Из этого рода — известные учёные, военные.
ТОГМАЧЕВЫ. От князя казанского Тогмача, перешедшего в 1530-е годы на русскую
службу и неоднократно исполнявшего функции посла в Крым (ПСРЛ, 29, с. 142).
ТОКМАКОВЫ. От Токмака Тимофея Вельяминовича Зерно (см. Вельяминовы — Зерновы),
жившего в конце XV века (Веселовский 1974, с. 318). Родство с Вельяминовыми,
имеющими исход из тюркской среды, подтверждается и другими сведениями (Веселовский
1969, с. 173). В середине и второй половине XVI века Токмаковы уже князья, бояре
и воеводы, активные российские деятели: Токмаков Василий в 1553 — 1554 гг. —
каратель восстания казанцев и черемис (ПСРЛ, 29, с. 232 — 233); Токмаковы Иван
Васильевич и Юрий Иванович в 1570 — 1590-е гг. — активные участники разбойной
войны в Прибалтике (ПСРЛ, 34, с. 192 — 196). Фамилия имеет прозрачную тюркскую
основу: токмак — тукмак "колотушка, дубина".
ТОКСУБИНЫ. От служилого татарина Токсубина Таиша (Тауша), активного посла в
Астрахань в 40-е годы XVI века (ПСРЛ, 29, с. 43 — 44).
ТОЛБУЗИНЫ (ТОЛБУГИНЫ). Н.А.Баскаков, (1979, с. 206) не сомневается в тюркском
происхождении рода, считая, что в основе фамилии лежит тюркское талбаз "неутомимый"
или толбуга "здоровый как бык". Возможен очень ранний выход Толбузиных
на Русь, может быть, даже в домонгольское (или в период монгольского нашествия)
время. За это говорит своеобразный звуковой переход толбуга ~ толбуза и то,
что уже в XIV — XV вв. Толбузины были известной фамилией на Руси: Иван Фёдорович
Толбуга был убит в 1380 году на русской стороне Куликова поля (Веселовский 1969,
с. 366); в 1474 -- 1475 гг. Семён Толбузин был послом в Рим и Венецию и привёз
оттуда известного строителя Аристотеля Фиорованти (ПСРЛ, 25, с. 303).
ТОНКАЧЕВЫ. ТАНКАЧЕЕВЫ. На рубеже XVI — XVII вв. известен Сулейман Тонкачев,
из мишар, толмач (переводчик) с татарского. Тонкачев Василий Истома под 1597
годом упомянут помещиком близ Рязани, где размещались выходцы из казанско-мишарской
среды (Веселовский 1974, с.320).
ТОРСУКОВЫ. ТОРЧУКОВЫ. Возможно, от казанского князя - богатыря Торчи, взятого
в 1551 году в русский плен (ПСРЛ, 29, с. 163). Уже в первой половине XVII века
Торсуковы отмечены как дворяне (ОГДР, V, с. 74). Фамилия от- тюркского торчук
~ торсук — "ёмкость из меха, вывернутого наружу" (Баскаков 1974, с.
180).
ТУРАНДАЕВЫ. Возможно, от половецкого князя Турандая, попавшего в русский плен
в 1185 году. В конце XV века в Новгороде отмечен помещик Турандаев Якуш (Веселовский
1974, с. 325).
ТАХТАРОВЫ. ТУХТАРОВЫ. ТУКТАРОВЫ В основе всех этих фамилий имя "Туктар"
- остановит, хватит. Это имя давалось обчно последнему ребенку. Хватит, мол,
детей!
ТУИШЕВЫ. От служилого татарина, очень активного российского дипломата в 50-е
годы XVI века Байбира Туишева (Тоишева, Тююшева — см.). В 1553 — 1554 гг. посол
в Крым, в 1556 году посол в Ногаи, в 1558 году посол в Кабарду (ПСРЛ, 29, с.
228, 257, 274).
ТУЛУБЕЕВЫ. Вероятно, выходцы из тюркской среды ещё в начале XV века, так как
в конце XV века отмечен в Новгороде Иван Фёдорович Тулубьев (Веселовский 1974,
с. 324). В 1606 году Тулубеевы выделены в дворянское звание (ОГДР, VI, с. 38).
Н.А.Баскаков (1979, с.191 — 192) не сомневается в тюркском происхождении фамилии
от тулу бей "полный князь".
ТУЛУНГОЗИНЫ. От Бараша Тулунгозина, выходца из казанско — мишарской среды, служилого
казака, посланного в 1537 году с грамотой в Астрахань (ПСРЛ, 29, с. 31).
ТУЛУСУПОВЫ. От Тулусупова (Тусупов, Тулупов) Сююндука (Сююндюка), служилого
татарина, неоднократного посла в Крым (1557 г. ) и Ногаи (1553 — 1555 гг. )
(ПСРЛ, 29, с. 225 234, 253).
ТУЛУШЕВЫ. От служилого татарина Нагая Тулушева, посла Ивана IV в 1533 году к
Петру Волошскому в Молдавию (ПСРЛ, 29, с. 13).
ТУМАНСКИЕ. От Темника Тохтамыша, ушедшего в 1398 годом в Литву. В XVII веке
Туманские возвратились в Россию и приняли здесь дворянство (ОГДР, VI, с. 153).
Из этой среды выходили и учёные.
ТУМГЕНЕВЫ. От Василия Тумгеня, постельничего Вел. кн. Василия Васильевича (Тёмного),
вышедшего на русскую службу в 1460 году и принявшего в 1461 году христианское
имя Валаам (Веселовский 1974, с. 325).
ТУРГЕНЕВЫ. От мурзы Тургеня Льва (Арслана), вышедшего около 1440 году из Орды
к Вел. кн. Василию Ивановичу. В российских дворянах определены в середине XVI
века (ОГДР, IV, с. 53; БК, II, с. 389). В середине и второй половине XVI века
известен служилый Пётр Тургенев — посол в Ногаи, Астрахань (ПСРЛ, 29, с. 39,
230, 231), а в 1566 — 1568 гг. записанный сыном боярским в Казанском городе
(Кремле) (ПКК, с. 10). Фамилия от тюркского турген "быстрый, отважный "
(Баскаков 1979, с. 156). Великий русский писатель И.С.Тургенев относится к этому
роду.
ТУТАЕВЫ. От Тутаева Семёна, вышедшего из Казани в середине XVI века и в качестве
служилого татарина активно исполнявшего посоль-ско — гонецкую службу на Крым
в 1553, 1557, 1560 гг. (ПСРЛ, 29, с. 224, 259, 281).
ТУТЫХИНЫ. От Тутыхина Тумгеня Григорьевича, находившегося в родстве с Григорием
Тумгенем (см. Тумгеневы), крещёным в 1461 году. Земли имели в округе Рязани,
были рязанскими воеводами (Веселовский 1974, с. 325).
ТУХАЧЕВСКИЕ. По Н.А.Баскакову (1979, с. 201 — 203), скорее всего, выходцы из
тюркоязычной среды, о чём свидетельствует основа фамилии в виде тюркского слова
тухачи "знаменосец". Из этого рода известен советский полководец Тухачевский.
При подготовке материала была использована информация с сайта nurali.newmail.ru
См также:
Русские фамилии тюркского происхождения
Фамилии сибирских татар
|
Изучаем языки:
Крымскотатарский
Турецкий
Удмуртский
|