Татарский язык

Просто и легко о татарском языке



§ 4-1. МЕСТОИМЕНИЯ.

Местоимения в любом языке являются ненормативными словами. Они всегда стараются вырваться из общепринятых правил. И, конечно же, они являются одними из самых частотных слов. Татарский язык – не исключение. Поэтому в данном параграфе мы не будем охватывать все группы местоимений, как это делается в академической грамматике, а рассмотрим только личные, некоторые вопросительные и два указательных. Остальные местоимения живут как бы сами по себе, общих грамматических правил у них нет, поэтому их следует просто учить как служебные слова с их конкретными особенностями.
Личных местоимений в татарском языке шесть, и они изменяются по падежам. По сравнению с существительными они, конечно же, имеют свои особенности:

Основной падеж мин Я син ты
Притяжательный падеж минем Твой синең твой
Направительный Падеж миңа Мне сиңа тебе
Винительный Падеж мине Меня сине тебя
Исходный падеж миннән от меня синнән от тебя
Местно-временной Падеж миндә на мне, у меня синдә на тебе, у тебя

Основной падеж ул Он без мы
Притяжательный падеж аның его (книга) безнең наш
Направительный падеж аңа Ему безгә нам
Винительный падеж аны его (вижу) безне нас
Исходный падеж аннан от него, оттуда бездән от нас
Местно-временной падеж анда у него, там бездә на нас, у нас

Личные местоимения сез и алар (вы, они) склоняются аналогично местоимению без. А что касается форм местоимений, приведенных в таблице, то надо запомнить каждую форму отдельно с переводом, и в будущем (см. 4 урок Основного курса) самостоятельно составлять конструкции с данными формами. Например: Мин аны яратам (Я его люблю). Ул миңа карый (Он смотрит на меня). Минем китабым (Моя книга).
Кроме личных, есть еще два указательных местоимения, падежные формы которых требуют конкретного запоминания:



Основной падеж бу Это шул тот
Притяжательный падеж моның у этого шуның у того
Направительный падеж моңа Этому шуңа тому
Винительный падеж моны это, этого шуны то, того
Исходный падеж моннан отсюда шуннан после этого, из того
Местно-временной падеж монда Здесь шунда там

Есть и другие подобные местоимения, призванные заменять прилагательные. Их достаточно много. Но, одолев приведенные формы, Вы с ними уже справитесь без особого труда по ходу работы с Основным курсом.
Большое место в любом языке занимают вопросительные местоимения. Они очень частотны, и мы уверены, что Вы, в свою очередь, их не только запомните, но сразу включите в свой активный словарь. Надо только помнить, что они ведут себя по законам той части речи, которую заменяют. Приведем семь самых частотных вопросительных местоимений, которые советуем запомнить с самого начала:

кем? кто? кайда? где?
нәрсә? что? ничек? как?
нинди? какой? нишли? что делает?
ничә? сколько?

§ 4-2. Имена числительные